BIELANY. Święta Bożego Narodzenia już dawno za nami, wszyscy jesteśmy już myślami przy lutym i Walentynkach, albo wręcz snujemy plany na kwiecień i Wielkanoc. Skończył się sezon na składanie życzeń i śpiewanie kolęd… przynajmniej dla Polaków.
Bo przecież w Kościele Prawosławnym święta obchodzone są trochę później. Od wielu lat Polskę zamieszkuje duża grupa Ukraińców, a od roku jest ich u nas – z wiadomych względów – jeszcze więcej. Choć od zawsze mieliśmy wiele wspólnego historycznie i kulturowo, to chyba nigdy nie łączyły nas tak silne więzi jak dziś. Warto więc się nawzajem poznawać i warto uczyć się od siebie – na przykład poprzez wspólne kultywowanie różnych tradycji.
Najbliższa okazja do takiej kulturowej wymiany nadarzy się już w czwartek 26 stycznia, o 19:00. Właśnie wtedy, w podziemiach pokamedulskiego kościoła w Lesie Bielańskim odbędzie się wyjątkowy koncert organizowany w ramach cyklu Jazz w Podziemiach Kamedulskich. Tego wieczoru polsko-ukraiński zespół Babooshki wystąpi z repertuarem, na który złożą się najpiękniejsze kolędy i szczedriwki (ukraińskie noworoczne pieśni ludowe). Dwie wokalistki – Polka Karolina Beimcik i Ukrainka z pochodzenia Dana Vynnytska – wykonają w dwóch wersjach językowych, polskiej i ukraińskiej, tradycyjne utwory w oryginalnej, jazzowej aranżacji.
Premiera płyty „Kolędy i Szczedriwki” zespołu Babooshki odbyła się w Studio Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego w Warszawie i została wyróżniona nominacjami do Folkowego Fonogramu Roku oraz do nagrody Płyta Roku w kategorii Muzyka Tradycyjna. Koncert w Podziemiach Kamedulskich to z pewnością gratka zarówno dla członków mniejszości ukraińskiej w Polsce, jak i dla osób zafascynowanych słowiańskimi kulturami. Ale mile widziani będą oczywiście wszyscy mieszkańcy Północnej Ćwiartki. Również ci, którzy po prostu chcieliby trochę dłużej niż zwykle cieszyć się klimatem Świąt Bożego Narodzenia.
Szczegółowe informacje:
Miejsce: Kościół Pokamedulski, podziemia (ul. Dewajtis 3)Czas: czwartek 26 stycznia / godz. 19:00
Cena biletu: wstęp wolny
Więcej informacji znajdziecie tu:
https://www.facebook.com/events/527869066073773/